բարի երեկո или добрый вечер

Эти, казалось бы, на первый взгляд странные крючочки ни что иное, как  армянские буквы. Почти весь сегодняшний день я посвятила изучению алфавита и некоторых слов. Ощущения непередаваемые, потому что язык на первый взгляд странноватый, не похожий ни на какой другой. Фонетический строй несложный, есть много близких звуков, мне пока разницу трудно уловить.

Нашла хороший сайт на эту тему, там изучение алфавита выполнено в виде игры. Наводишь курсор на букву, её озвучивают. Кстати, есть некоторые различия в произношении 10 согласных букв. Алфавит один, а произносятся буква в разных странах по-разному. В Армении и в России в ходу восточноармянский вариант, во всех остальных странах, где проживают армяне, используется западноармянский. Армянский язык очень древний и по одной из версий ученых (армянских, наверное :)) насчитывает более девяти тысяч лет, получается ещё до образования государства Урарту. Наверняка, с тех пор язык претерпел множество изменений и если бы увидеть древние тексты, возможно, было бы наглядно в этом убедится. Но их, увы, нет, лишь отдельные надписи имен собственных! Письменность зародилась относительно недавно, в начале 5 века, благодаря Месропу Маштоцу. Его считают основателем литературного языка, грабара. Что еще можно сказать… Ах, да, относится к семье индоевропейских языков, обычно находится в отдельной группе, реже ставят вместе с греческим и фригийским языками. Последнее для меня пока пустой звук :) Ну да ладно, хорошего помаленьку.

Leave a comment

You must be logged in to post a comment.