Осваиваем диалоги. Che c’è stasera in TV?
Как часто мы не можем договориться о том, что будем сегодня вместе смотреть по телевизору? Конечно, есть вариант отправиться на кухню и включить любимый футбол, никого при этом не мучая. Но, важно не это, а то, что хочется убедить друг друга в необходимости просмотра конкретной программы, ну или просто поделиться мнением. Именно об этом будет сегодняшний диалог. Начинаем?:)
Daniela: Che stai guardando?
Simone: Niente di speciale, sto facendo un po’ di zapping, ma fra mezz’ora c’è la partita.
Daniela: Ah… perché c’è una trasmissione su Canala 5 che vorrei vedere, se non ti dispiace.
Simone: Vediamo… no, c’è ancora la pubblicità. Ma che programma è?
Daniela: Si chiama Vi diamo ascolto e il conduttore è molto in gamba. Ogno settimana affronta un problema sociale diverso. I telespettatori telefonano e gli raccontano le loro esperienze…
Simone: Uffa, Daniela! Secondo me, è meglio non guardare questi programmi. In realtà servono solamente a sfruttare le persone che chiamono senza offrirgli niente.
Daniela: Non è vero! La settimana scorsa mentre una madre di tre figli raccontava delle sue difficoltà economiche, un signore ha chiamato in diretta e le ha offerto un posto di lavoro. Se non è aiuto questo…
Simone: …Beh, in questo caso… sì! Ma quello che cerco di farti capire è che programmi come questo mi sembrano poco intelligenti e sono prodotto della sottocultura televisiva…
Daniela: Ah sì?! Va bene! Ma gari mi interessa la sottocultura. Le tue trasmissioni sportive, invece, ti danno cultura di altissimo livello!!! Ma per favore!
